NOW news 2011/05/01 記者郭政隆/嘉義市報導

嘉義市警二分局偵查隊家防官，日前協助21年次唐姓婦女對其12年次丈夫廖姓老翁申請保護令，除緊急協助安置讓唐姓受暴婦女即時遠離暴力，並協助聲請保護令保障其人身安全。

警方表示，受暴的唐姓婦女係大陸籍配偶，其女兒楊姓女子亦同樣嫁至台灣成為台灣媳婦，楊姓女子向警方表示，唐姓婦女因為最近三年罹患糖尿病及中度失智症，生活無法自理，平時三餐都是楊姓女子提供給唐姓婦女及廖姓老翁夫婦二人，沒想到近日廖姓老翁性情大變，經常將唐姓婦女毆打成傷，楊姓女子因目睹唐姓婦女遭廖姓老翁持棍打傷，遂馬上制止並陪母親至醫院驗傷後報警，派出所接獲報案後通報分局家防官，家防官積極協助聯絡安置事宜，並依規定協助聲請保護令。

警二分局偵查隊隊長陳旭泰表示，家防官得知唐姓老婦之處境後，立即會同市政府社會處協助安置，並且積極協助聲請保護令，讓受暴老婦能即時遠離暴力威脅，並且於老婦安置期間，致電關懷並主動與老婦之女兒楊姓女子聯繫，楊姓女子對於警方協助關懷感到十分溫馨。

警二分局分局長張順調表示，協助民眾遠離家庭暴力及杜絕家庭暴力是警察工作中重要的一環，民眾如遭受家庭暴力或想了解如何自我保護，可向派出所或分局家防官報案或洽詢，派出所同仁及家防官會非常樂意為民眾服務，提供免費的諮詢管道，共同維護民眾之安全。