NOW news 2009/09/07 記者朱錦華/綜合報導

美國路易斯安那州荷頓市當局表示，一名男子在家連續射殺妻子、兒子和2歲孫子，並重傷懷孕的媳婦後，在逃亡途中飲彈自盡。

警方說，案發後約20分鐘，員警發現兇嫌正在公路上開車。他們試圖攔下他，這時候兇嫌卻舉槍自盡。

懷孕的媳婦後來在早產3個月的情況下，產下一女。

李文斯頓鎮警方說，這起發生在上周六的慘案，起因是凶嫌和妻子因長期不和而引發口角。在此之前，50歲的丹尼斯•卡特（Dennis Carter）原本已被法院下禁制令禁止接近他的太太。

兇嫌媳婦的父親說，卡特有虐妻前科，前陣子還拿大刀想砍她。警方發言人威廉森說：「他們夫妻雙方感情不睦已經很久了。這又是一宗因家暴愈演愈烈，最後導致一發不可收拾的悲劇。」