蘋果日報 2008/12/31

【葉濬明/彰化報導】電影《海角七号》類似情節在彰化真實上演。日本一對兄妹帶著泛黃照片和日據時期的舊址「和美425番地」，到彰化尋找六十三年前他們在台居住時照顧他們的保母；經地方戶政、地政單位協助，昨和八十二歲保母見面，三人喜極而泣互相擁抱，場面溫馨。

歷時15年「尋親」

來台「尋親」的日人奧薗健兒（六十六歲）和小他一歲的妹妹，昨在彰化縣政府和保母林水軟（八十二歲）見面時，奧薗用日語對林水軟說：「我們找妳找了十五年，真的很想念你。」而林水軟則用夾雜日語的台語回答：「我也一樣，沒想到六十三年後還能再見面，真的很意外。」奧薗的妹妹則在旁頻頻拭淚。

《海角七号》描寫六十多年前二戰日本戰敗，一名日本男老師搭船離台，也離開台灣戀人友子，後來把對友子的懷念和愛戀，寫了七封信卻未寄出，等過世後，其女兒才代父將信寄來台灣「恆春郡海角七番地」尋人的故事。

奧薗說，六十三年前他父親在彰化當警察，他和妹妹隨父母住在和美，當時林水軟十九歲，在他家當保母，照顧他兄妹；日本戰敗他們回日本，從此失聯；其父亡故後，常聽母親提起保母與在台往事，要他們兄妹感恩，為完成父母心願，因此來台尋找林水軟。

奧薗兄妹帶著當年全家和林水軟姊妹合照的泛黃照片，以及林水軟家的老地址「台灣台中州彰化郡和美庄和美425番地」，日前來台透過彰化戶政、地政單位協助，翻閱日據時代地籍、戶籍資料，終於找到林水軟。