自由時報 2009/11/10

〔編譯鄭寺音/綜合報導〕私家偵探做不到的事，或許你可以考慮交給網路。拜搜尋引擎Google所賜，美國一對父女在失散三十多年後，七日終於骨肉重逢，淚眼相見，恍若隔世，讓人不禁讚嘆：網路時代，這個世界真的很小。

過去三十年，史考特．貝克一直沒放棄過尋找與前妻所生的女兒艾波，當年他與前妻仳離時，艾波不過兩個月大，因此他一直不知道女兒長大後的長相。史考特試過許多方法都沒有成功，在無計可施的情況下，十年前史考特決定架設以女兒為名的網站，並打上尋女啟事「親愛的艾波，當你看到這段話時，請寫信到[email protected]，我是你爸爸，我真的很想跟你說說話，我會問你幾個只有你知道的問題，這樣才能過濾一些瘋子。」

史考特耐心等了十年，最近終於盼到令人振奮的回音。但由於多年來有不少人假認父真詐財，史考特為確定此人就是親生骨肉，問了幾個只有他女兒才知道的問題。第一個問題是：「你母親出嫁前的姓什麼？」第二個是「你是綠的嗎？」（Are you green?）艾波回信告知母親的娘家姓氏，也答覆說：「我是聖派屈克節當天出生的，當然是綠的！」問題都答對，但老爸仍不敢大意，登入艾波的Facebook查證艾波與母親的合照，才確認艾波就是親生女兒。終於認回父親的艾波在Facebook寫道：「我以為我永遠不會見到他，我很高興他在這麼多年後，真的還有在找我。」

史考特說，過去三十年曾雇用私家偵探、還被冒牌貨詐騙，共花三到四萬美元找女兒，現在得償夙願。他開心地說：「我終於是個完整的人了。」